Diogene
9 août 2020

Yukino Yuri
10 août 2020

Oulala merci d'avoir relevé cette coquille!
Je ne sais pas si il s'agit de cette histoire, mais j'ai voulu écrire cette nouvelle après avoir lu "Les dames de Kimoto" de Ariyoshi Sawako! C'est ensuite devenu un mélange entre cette histoire et celle de "Little Women". Je serai ravie d'avoir le titre de ce conte si un jour il te revient
Et au final, la dernière qui se situe entre ces deux extrêmes et qui se laisse porter par la modernité de son époque tout en restant fidèle aux traditions de son enfance

Diogene
11 août 2020

Coucou Yukino,

Ca va être difficile de retrouver le conte, tant j'en ai lu (de toutes origines et de toutes nationalités), mais si jamais je tombe dessus je te dirai, car je n'ai pas lu les Dames de Kimoto.
A propos de la modernité, çà m'a rappelé l'histoire de l'Afghanistan et la naissance des Talibans (oui, je mêle tout).

Yukino Yuri
12 août 2020

C'est une lecture que je te conseille si les sujets du Japon et des relations mère-fille t'intéressent. C'est un roman mais je lai lu d'un trait tant le style de l'auteure est agréable

Diogene
12 août 2020

Merci, j'en prends très bonne note.
Je me souviens être entré dans littérature japonaise avec Natsuo Kirino et son roman Out. Sur le coup, je m'étais demandé si j'avais eu bien fait de commencer par là.

Yukino Yuri
12 août 2020

Je n'ai jamais lu Natsuo dans le cadre de mes études (trop contemporaine je pense) mais je viens de lire le résumé de Out. Ça a l'air intéressant, il faut aimer les histoires de maris violents et de meurtre! J'en prends note, les extraits que j'ai pu lire me donne envie de le commencer

Diogene
12 août 2020

J'étais tombé dessus en lisant le Diplo (çà remonte à loin maintenant), j'ai dévoré le livre et quelques autres après ça. Je pense refaire un tour à la médiathèque voir si je l'y trouve.
;)

Yukino Yuri
12 août 2020

Je te le souhaite ^^