Bon je ne connais pas le texte que cette nouvelle introduit, en tout cas le détournement de l'histoire de Colomb est plutôt bien menée avec cette histoire de continent mystique ^^.
Rendre la civilisation autochtone plus évoluée en un sens (ou simplement plus puissante) est malin et remet en perspective cette envie perpétuelle de colonisation que l'on voit depuis toujours.

Je n'ai trouvé qu'une coquille sur ton texte :
Bon c'est peut-être fait exprès, mais au cas où: je pense que "Dieu" est sans X (à moins que ce soit son nom, auquel cas, ne tiens pas compte de ma remarque ^^).