Grimm
28 décembre 2017

Grimm
28 décembre 2017

(je reprends, foutu ordi) j'ai trouvé que ça ternissait un peu son éclat. Je l'ai trouvé trop spectatrice pour l'apprécier à sa juste valeur mais sur une histoire, je comprends que ça ne soit pas non plus primordial.

Enfin, niveau forme, je ne suis pas sensible à l'apport de chansons dans le texte. ça, c'est purement subjectif, mais je voulais te le signaler car ça me coupe la lecture

De manière plus général, c'est superbement bien écrit et très joli, ça se lit avec beaucoup de facilité et le style est vraiment maîtrisé ! Bravo et merci pour cette histoire de noël !

Beatrix
30 décembre 2017

C'est clair que dans ce contexte, Hadria est assez passive puisque le but est justement de lui faire découvrir un côté méconnu de son très mystérieux partenaire. Dans les histoires principales, elle est capable de passer à l'action si besoin - même si ce n'est pas forcément un réflexe ou une évidence. Après, c'est clair que ce n'est pas forcément le type d'héroïne auquel on nous habitue actuellement (les conventions sociales, même en contexte historique, sont souvent traitées superficiellement, sans les conséquences logiques que leur mépris pourrait entraîner...) Mais je pense qu'il faut en effet avoir l'occasion de la rencontrer dans un autre contexte pour l'apprécier à sa juste valeur.

La chanson est en fait le cœur, la base et l'origine de l'histoire. Le titre, Yuletide Carol, signifie plus ou moins "chanson de Noël"... ^^ D'où l'espace qui lui est donné plus que largement (et à sa traduction).

En tout cas, je suis heureuse que tu l'aies apprécié malgré ces petits points. Merci encore !